Tokio Hotel estará pronto en Japón por lo que hemos llamado a su estudio de grabación en Hamburgo. Que se ejercerán en las pruebas de la gira sudamericana. Tom contestó el teléfono, con el espíritu enérgico de el mayormente tiene y con tiempo.
Tienen un récord de popularidad en Europa y que siempre pensé que no, como todo, tenemos que inesperadamente dejar una buena impresión.
Entrevistador: Yuko Kato
--- De acuerdo con las noticias en Internet, me enteré de que recientemente buscaron un lugar para mudarse a Los Angeles. Para quedarse o es algo temporal?
Tom Kaulitz: Sí, mudarse a Los Ángeles. Sin embargo, incluso en Hamburgo tenemos un nuevo hogar.
--- ¿Por qué? No se trasladaron por completo a Los Ángeles desde el principio?
Tom Kaulitz: cuando vivía en Hamburgo, que quería mudarse a Los Angeles para cumplir con el productor y las nuevas canciones escribirlas juntos, fue una decisión de trabajar en primer lugar.
--- Según los rumores, después de grabar las canciones, tú, Bill, Georg y Gustav no piensan quedarse en Los Ángeles, que le gustaría volver a Alemania, ¿verdad?
Tom Kaulitz: Como Georg y Gustav, que siguen viviendo en Alemania en Magdeburg. Aunque Bill y yo vivo en Los Angeles, ahora hemos regresado a Alemania para concentrarnos en los ensayos para la gira de América del Sur.
--- Cuatro personas que viven en diferentes países, cómo se siente?
Tom Kaulitz: Bueno, algunos problemas, la banda ha estado juntos durante diez años y tenemos problemas en particular. Así que hicimos la reunión en la sala de ensayos juntos. Desde el principio, hemos practicado, escribir canciones juntos en Alemania, seguido por Georg y Gustav han llegado a Los Ángeles, luego de escribir la pieza en el ensayo es otra cosa.
--- Hablando de todo , me enteré que Bill ha tomado 4 perros en LA, es ¿verdad?
Tom Kaulitz: Sí, cuatro.
Soy un gran guitarrista, hermoso y dulce.
--- Así que la vida en Los Angeles? Bill vive con usted?
Tom Kaulitz: Sí, vivimos juntos.
--- ¿Dónde?
Tom Kaulitz: Un West Hollywood, es un lugar hermoso.
--- Hay un montón de amigos en Los Angeles?
Tom Kaulitz: Yo no he hecho muchos amigos, es decir, no son alemanes muchos amigos allí (risas)
--- No muchos amigos, porque usted es una estrella?
Tom Kaulitz: ¡ah, esta es la verdadera razón. Después de todo, nuestras vidas no son lo mismo con la gente común. Pero los verdaderos amigos eran estudiantes de 2 o 3, y si podrían venir a Los Angeles sería bueno. Incluso tener amigos en Los Angeles.Sólo en Los Ángeles, cuando la mayoría del tiempo uno pasa el trabajo del estudio en el hogar, pero nuestro productor esta en Los Angeles, por lo que es aún mejor.
--- Cuando se vive en Alemania, se han encontrado con ladrones y acosadores, LA logrado vivir una vida más tranquila?
Tom Kaulitz: Sí, esta es una de las razones de la transferencia.
--- También entró en el mercado americano, un buen comienzo, ¿verdad?
Tom Kaulitz: Tal vez sea así, y creo que el próximo álbum será lanzado en un futuro próximo. Durante 2010, Japón ha llevado a cabo actividades de promoción para el escaparate, esto es realmente algo que no puedo esperar para hacer un nuevo trabajo que nos llevará de gira en Japón, así que creo que lleva algún tiempo. Así que incluso para entrar en el mercado americano no hay prisa.
--- Aunque nadie tiene un interés personal, pero en casa como es usted o qué? Ayuda?
Tom Kaulitz: Hay formas correctas para ayudar a la gente, porque la casa sigue siendo necesario hacer pequeños trabajos, pero no dividimos las cosas de casa.
--- Tokio Hotel se puede describir como una estrella en Europa, listo para usar su poder por las buenas acciones? como las organizaciones benéficas y cosas por el estilo?
Tom Kaulitz: seguro, hemos participado en muchas actividades de beneficencia. Bill y yo somos vegetarianos por 3 años y, por ello, vamos a encontrar actividades para asistir.
--- Usted es vegetariano y carnívoro que es (risas)
Tom Kaulitz: ah también Georg y Gustav
--- Me gusta comer carne, la última fue la carne muy grasa.
Tom Kaulitz: soy vegetariano, no como carne pero como alimentos saludables. Antes comía hamburguesas y hot dogs era la comida rápida.
--- Tom, ¿puedes decirme qué tipo de personaje eres?
Tom Kaulitz: Es difícil de responder. Bill respondería mejor. Son un gran guitarrista, agradable y dulce y es muy similar a como Bill Virgen, un dominador, meticuloso, así que podría dar problemas a los demás.
--- Para un mejor rendimiento, que está bajo presión?
Tom Kaulitz: Sí, Bill y yo somos lo mismo en este momento, nuestras necesidades son muy estrictas, porque tenemos que tomar muchas decisiones, por lo que a menudo se discuten. Esta es la mejor manera de hacerlo mejor.
--- Y Bill, al hablar juntos sobre lo que?
Tom Kaulitz: No importa lo que la decisión de dos personas, se discuten todos los días. En la sala que color o café caliente o frío, de qué color debe ser el suelo de la sala de ensayo, tocando canciones tales pruebas, como el juego y así sucesivamente, de pequeñas a grandes cosas, todo.
--- Casa y estudio en Hamburgo y lo mismo en Los Angeles?
Tom Kaulitz: por qué se movió rápidamente, 2,3 semanas en Alemania, la casa estaba vacía. Debido a que las habitaciones eran grandes ....
--- ¿Listo para un nuevo estudio?
Tom Kaulitz: Creo que esto es aún si tenemos un gran costo en términos de tamaño, creo que se puede hacer
--- De esta manera se puede hacer música cuando quieras
Tom Kaulitz: También fue bien en Hamburgo. Por un lado, y luego escribir y grabar música en el estudio para el registro oficial. En la costa de crear un lugar o encontrar un nuevo álbum de estudio, será la siguiente cosa a considerar.
--- El productor es David Jost?
Tom Kaulitz: David Jost y David Rose.
--- El nuevo disco estará en la colaboración con ellos?
Tom Kaulitz: Sí, usted también encontrará nuevos productores y escritores que quieren hacer cosas nuevas, pero no sé lo que será el nuevo álbum. No hay planes de. No sé cuando vamos a empezar a escribir la siguiente canción.
--- Hace 3,4 años que cantaba en japonés, ¿verdad?
Tom Kaulitz: ah, "Durch den Monsun".
--- Sí, va a hacer a los demás les gusta esto?
Tom Kaulitz: No lo sé todavía. Es una decisión que corresponde a todos. Pero Bill todavía tiene muchos problemas para cantar en japonés. Para nosotros, así como el alemán y el Inglés, que son muy vagos y siempre se necesita ayuda en el estudio (risas). Así que la grabación de "Durch den Monsun" en japonés ha sido muy gratificante, pero para nosotros sigue siendo muy difícil. ¿Has oído? La suavidad de la lengua? ¿Has entendido?
--- No he oído, pero el día que vienen a Japón a cantar en japonés, te diré cómo cantar.
Tom Kaulitz: Sí
--- La siguiente pregunta es una pregunta básica, ¿por qué el nombre de la banda "Tokio Hotel"?
Tom Kaulitz: nuestro nombre original era "diabólico".
--- Lo sé, bonito nombre.
Tom Kaulitz: Sí, así que pensamos que un buen nombre, después de que él habló allí surgió la palabra "Tokio". La pronunciación suena mejor que Berlín a Tokio, así que hicimos nuestra decisión, pero nunca hemos estado en Tokio. En este sentido, el nombre de la banda simboliza nuestro objetivo. El vive en Tokio para nuestra audiencia.
--- ¿Qué impresión tienes de que cuando estan en Tokio o Japón?
Tom Kaulitz: no lo sabia, no tenía escenas específicas en Tokio, entonces no habrá grandes sorpresas.
--- Tom, ¿qué hacer en Japón?
Tom Kaulitz: Estamos muy agradecidos a los fans, esperamos que la próxima vez en Japón cumplir con los fans en el concierto y en el escaparate. Esta será la primera actuación en Japón, entonces, estamos muy emocionados. Nos gustaría ver las calles de Japón, muestra de la cocina, no puedo esperar.
Fuente:ThChina
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿QUÉ PIENSAS?